Paslaugų teikimo sąlygos
Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. sausis
Šios Paslaugų teikimo sąlygos reglamentuoja santykius tarp Partalog ('Platforma') ir bet kurio asmens, kuris naudojasi mūsų paslaugomis. Prašome atidžiai jas perskaityti prieš naudojantis Platforma. Registruodamiesi ar naudodamiesi Partalog, sutinkate su šiomis sąlygomis.
1. Sąvokos
'Platforma' reiškia Partalog svetainę ir visas susijusias paslaugas. 'Administratorius' reiškia Partalog komandą, atsakingą už Platformos priežiūrą ir moderavimą. 'Vartotojas' reiškia bet kurį fizinį ar juridinį asmenį, užsiregistravusį Platformoje. 'Pardavėjas' reiškia Vartotoją, kuris skelbia transporto priemonių dalių pardavimo skelbimus. 'Pirkėjas' reiškia Vartotoją, kuris ieško ar perka transporto priemonių dalis. 'Skelbimas' reiškia Pardavėjo sukurtą transporto priemonės dalies pardavimo publikaciją. 'Turinys' reiškia bet kokius tekstus, nuotraukas, aprašymus ir kitą informaciją, kurią Vartotojai skelbia Platformoje.
2. Sąlygų priėmimas
Registruodamiesi Partalog arba naudodamiesi Platforma, patvirtinate, kad perskaitėte, supratote ir sutinkate su šiomis Paslaugų teikimo sąlygomis bei Privatumo politika. Jei nesutinkate su kuriomis nors sąlygomis, prašome nesinaudoti Platforma. Naudojimasis Platforma be registracijos taip pat reiškia šių sąlygų priėmimą.
3. Registracija ir paskyra
Pilnam Platformos naudojimui reikalinga registracija. Vartotojai turi pateikti tikslią ir aktualią informaciją registracijos metu. Galimi du paskyrų tipai: fizinio asmens ir įmonės. Įmonių paskyroms reikalingas galiojantis įmonės kodas ir pavadinimas. Kiekvienas Vartotojas yra atsakingas už savo paskyros ir slaptažodžio saugumą. Draudžiama dalintis paskyromis ar kurti daugiau nei vieną paskyrą vienam asmeniui. Partalog pasilieka teisę deaktyvuoti ar ištrinti paskyras, pažeidžiančias šias sąlygas.
4. Pardavėjų teisės ir pareigos
Pardavėjai turi pateikti tikslų ir išsamų skelbiamų dalių aprašymą, įskaitant tikrąją būklę, defektus ir suderinamumo informaciją. Skelbimų nuotraukos turi būti tikros ir rodyti tikrąją dalį. Draudžiama naudoti archyvines nuotraukas ar vaizdus iš interneto, kurie neatspindi tikrosios dalies būklės. Pardavėjai yra visiškai atsakingi už parduodamų dalių autentiškumą ir privalo nurodyti, ar dalis yra originali, ar neoriginali. Pardavėjai privalo laiku atsakyti į pirkėjų užklausas ir atnaujinti savo skelbimus. Pardavus dalį, skelbimas turi būti pažymėtas kaip parduotas arba deaktyvuotas.
5. Pirkėjų teisės ir pareigos
Pirkėjai yra atsakingi už dalių patikrinimą prieš pirkimą. Primygtinai rekomenduojame susitikti asmeniškai ir apžiūrėti dalis, kai tik įmanoma. Perkant nuotoliniu būdu, pirkėjai turėtų paprašyti pakankamai nuotraukų ir informacijos prieš mokėdami. Pirkėjai turėtų būti ypač atsargūs dėl išankstinių mokėjimų ir vengti pervesti pinigus į nežinomas sąskaitas. Rekomenduojame naudoti mokėjimą grynaisiais pristatant kurjerių siuntoms. Pirkėjai turi teisę pranešti apie įtartinus skelbimus ar pardavėjų elgesį.
6. Skelbimai ir turinys
Kiekvienas skelbimas turi turėti tikslų dalies aprašymą, tikras nuotraukas ir teisingą kainą. Draudžiama: vogtos dalys ar neaiškios kilmės dalys; pavojingi ar teisiškai ribojami daiktai; dalys be reikalingos dokumentacijos (kai teisiškai privaloma); klaidingi skelbimai; pasikartojantys to paties daikto skelbimai; turinys, pažeidžiantis trečiųjų šalių autorių teises. Partalog gali nustatyti vartotojo skelbimų skaičiaus limitus. Administratorius pasilieka teisę pašalinti šias sąlygas pažeidžiančius skelbimus be išankstinio įspėjimo.
7. Draudžiami veiksmai
Platformoje griežtai draudžiama: vykdyti ar bandyti vykdyti sukčiavimą; siųsti šlamštą; priekabiauti, grasinti ar įžeidinėti kitus vartotojus; skelbti netikrus skelbimus ar manipuliuoti kainomis; kurti kelias paskyras vienam asmeniui; naudoti automatinius įrankius (botus) prieigai prie Platformos; rinkti kitų vartotojų asmeninius duomenis be jų sutikimo; bet kokia veikla, pažeidžianti Bulgarijos Respublikos ar Europos Sąjungos įstatymus. Šių taisyklių pažeidimas gali lemti nedelsiant paskyros deaktyvavimą ir teisinius veiksmus.
8. Komunikacija tarp vartotojų
Komunikacija tarp vartotojų turėtų vykti pirmiausia per Platformos pokalbių sistemą. Draudžiama dalintis bankiniais duomenimis (sąskaitų numeriais, PIN kodais, slaptažodžiais), asmeniniais dokumentais (asmens tapatybės kortelėmis, vairuotojo pažymėjimais) ir kita slapta informacija per žinutes. Būkite budrūs dėl žinučių, kurios: reikalauja nedelsiant sumokėti; siūlo sandorius už Platformos ribų; prašo asmeninės ar finansinės informacijos; turi įtartinas nuorodas. Praneškite apie bet kokį įtartiną elgesį naudodami skundo mygtuką.
9. Sandoriai tarp vartotojų
Partalog yra platforma pirkėjų ir pardavėjų susiejimui. Platforma NĖRA jokio sandorio tarp vartotojų šalis ir negarantuoja skelbiamų dalių kokybės, saugumo ar teisėtumo. Saugaus mokėjimo rekomendacijos: teikite pirmenybę asmeniniams susitikimams ir mokėjimui gavus; naudokite mokėjimą grynaisiais pristatant kurjerių siuntoms; venkite bankinių pavedimų nepažįstamiems asmenims; saugokite visą korespondenciją ir mokėjimo įrodymus. Bet kokie ginčai tarp vartotojų sprendžiami tiesiogiai tarp jų. Partalog gali padėti tirti pranešimus apie pažeidimus.
10. Platformos vaidmuo ir atsakomybė
Partalog veikia kaip tarpininkas, teikiantis technologinę platformą pirkėjų ir transporto priemonių dalių pardavėjų susiejimui. Platforma iš anksto netikrina viso vartotojų skelbiamo turinio, tačiau pasilieka teisę: pašalinti turinį, pažeidžiantį šias sąlygas; moderuoti ir peržiūrėti skelbimus bei žinutes gavus skundus; deaktyvuoti ar ištrinti pažeidėjų paskyras; bendradarbiauti su kompetentingomis institucijomis tiriant neteisėtą veiklą. Partalog deda pagrįstas pastangas Platformos palaikymui, tačiau negarantuoja nepertraukiamos prieigos ar techninių problemų nebuvimo.
11. Intelektinė nuosavybė
Visi Platformos elementai - įskaitant, bet neapsiribojant: dizainą, logotipą, tekstus, programinę įrangą, duomenų bazes ir struktūrą - yra Partalog nuosavybė arba naudojami su leidimu ir yra saugomi autorių teisių įstatymo. Vartotojai negali kopijuoti, platinti ar komerciškai naudoti Platformos elementų be aiškaus rašytinio leidimo. Vartotojų skelbiamas turinys (skelbimai, nuotraukos, aprašymai) lieka jų nuosavybe, tačiau jį skelbdami jie suteikia Partalog neišimtinę teisę jį rodyti ir naudoti Platformos paslaugų ribose.
12. Privatumas ir asmens duomenys
Partalog tvarko vartotojų asmens duomenis pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR) ir taikytinus Bulgarijos teisės aktus. Išsami informacija apie asmens duomenų rinkimą, tvarkymą ir apsaugą pateikta mūsų Privatumo politikoje. Priimdami šias sąlygas, vartotojai sutinka su savo asmens duomenų tvarkymu pagal Privatumo politiką.
13. Atsakomybės ribojimas
Platforma teikiama 'tokia, kokia yra' ir 'kaip prieinama' be jokių garantijų - tiesioginių ar numanomų. Partalog nėra atsakinga už: skelbiamų dalių kokybę, saugumą ar teisėtumą; skelbimuose pateiktos informacijos tikslumą; vartotojų veiksmus Platformoje ar už jos ribų; nuostolius ar žalą, atsirandančią iš sandorių tarp vartotojų; prieigos prie Platformos nutraukimą dėl techninių priežasčių. Maksimaliu taikytinos teisės leidžiamu mastu, Partalog bendra atsakomybė yra ribota.
14. Skundai ir ginčai
Vartotojai gali pranešti apie pažeidimus per integruotą skundų sistemą arba el. paštu info@partalog.eu. Kiekvienas skundas peržiūrimas Partalog komandos ir imamasi atitinkamų priemonių. Ginčuose tarp vartotojų šalys skatinamos ieškoti savanoriško sprendimo. Šioms sąlygoms taikoma Bulgarijos Respublikos teisė. Visi ginčai, kurių nepavyksta išspręsti savanoriškai, bus perduoti kompetentingam Bulgarijos teismui.
15. Sąlygų pakeitimai
Partalog pasilieka teisę bet kada atnaujinti šias Paslaugų teikimo sąlygas. Esant reikšmingiems pakeitimams, vartotojai bus informuoti per Platformą arba el. paštu. Tolimesnis Platformos naudojimas po pakeitimų paskelbimo reiškia atnaujintų sąlygų priėmimą. Jei nesutinkate su pakeitimais, turite nustoti naudoti Platformą ir ištrinti savo paskyrą.
16. Kontaktinė informacija
Klausimais, pasiūlymais ar skundais, susijusiais su šiomis Paslaugų teikimo sąlygomis ar Platformos naudojimu, galite susisiekti su mumis: info@partalog.eu. Platformos administratorius: Partalog, Sofija, Bulgarija.