Általános Szerződési Feltételek
Utolsó frissítés: 2026. január
Jelen Általános Szerződési Feltételek szabályozzák a Partalog (a "Platform") és a szolgáltatásainkat használó személyek közötti kapcsolatot. Kérjük, figyelmesen olvassa el a Platform használata előtt. A Partalog regisztrációjával vagy használatával Ön teljes mértékben elfogadja ezeket a feltételeket.
1. Fogalommeghatározások
"Platform" a Partalog weboldalt és minden kapcsolódó szolgáltatást jelenti. "Üzemeltető" a Platform fenntartásáért és moderálásáért felelős Partalog csapatot jelenti. "Felhasználó" a Platformon regisztrált bármely természetes vagy jogi személyt jelenti. "Eladó" olyan Felhasználót jelent, aki járműalkatrészek eladására hirdetést tesz közzé. "Vevő" olyan Felhasználót jelent, aki járműalkatrészeket keres vagy vásárol. "Hirdetés" az Eladó által létrehozott járműalkatrész-eladási publikációt jelenti. "Tartalom" a Felhasználók által a Platformon közzétett szövegeket, fényképeket, leírásokat és egyéb információkat jelenti.
2. Feltételek elfogadása
A Partalog-on történő regisztrációval vagy a Platform használatával Ön megerősíti, hogy elolvasta, megértette és elfogadja jelen Általános Szerződési Feltételeket, valamint az Adatvédelmi szabályzatot. Ha nem ért egyet valamelyik feltétellel, kérjük, ne használja a Platformot. A Platform regisztráció nélküli használata szintén ezen feltételek elfogadását jelenti.
3. Regisztráció és fiók
A Platform teljes körű használatához regisztráció szükséges. A felhasználóknak pontos és naprakész adatokat kell megadniuk a regisztráció során. Kétféle fiók érhető el: magánszemély (természetes személy) és cég (jogi személy). Céges fiókok esetén érvényes cégjegyzékszám és cégnév szükséges. Minden Felhasználó felelős fiókja és jelszava biztonságáért. Fiókok megosztása vagy személyenként egynél több fiók létrehozása tilos. A Partalog fenntartja a jogot, hogy deaktiválja vagy törölje azokat a fiókokat, amelyek megsértik ezeket a feltételeket.
4. Eladói jogok és kötelezettségek
Az Eladóknak pontos és teljes leírást kell adniuk a hirdetett alkatrészekről, beleértve a tényleges állapotot, hibákat és kompatibilitási információkat. A hirdetésekben szereplő fényképeknek valósnak kell lenniük és a tényleges alkatrészt kell mutatniuk. Stock fotók vagy internetes képek használata, amelyek nem tükrözik az alkatrész valós állapotát, tilos. Az Eladók teljes felelősséget vállalnak az általuk értékesített alkatrészek eredetiségéért, és meg kell jelölniük, hogy az alkatrész eredeti vagy utángyártott. Az Eladóknak időben válaszolniuk kell a vevői érdeklődésekre és naprakészen kell tartaniuk hirdetéseiket. Egy alkatrész eladásakor a hirdetést eladottként kell megjelölni vagy deaktiválni.
5. Vevői jogok és kötelezettségek
A Vevők felelősek az alkatrészek vásárlás előtti ellenőrzéséért. Erősen javasoljuk a személyes találkozót és az alkatrészek ellenőrzését, amikor lehetséges. Távoli vásárlások esetén a Vevőknek elegendő fényképet és információt kell kérniük a fizetés előtt. A Vevőknek különösen óvatosnak kell lenniük az előleg fizetésével és kerülniük kell a pénz átutalását ismeretlen számlákra. Futáros szállításnál az utánvétet ajánljuk. A Vevőknek joguk van gyanús hirdetések vagy eladói viselkedés bejelentésére.
6. Hirdetések és tartalom
Minden hirdetésnek tartalmaznia kell az alkatrész pontos leírását, valós fényképeket és helyes árat. A következők tilosak: lopott vagy tisztázatlan eredetű alkatrészek; veszélyes vagy jogilag korlátozott tárgyak; előírt dokumentáció nélküli alkatrészek (ahol jogszabály előírja); hamis vagy félrevezető hirdetések; ugyanazon alkatrész duplikált hirdetései; harmadik felek szerzői jogait sértő tartalom. A Partalog korlátozhatja a felhasználónkénti hirdetések számát. Az Üzemeltető fenntartja a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül eltávolítsa a feltételeket sértő hirdetéseket.
7. Tiltott magatartás
A Platformon szigorúan tilos: csalás elkövetése vagy kísérlete; spam üzenetek küldése; zaklatás, fenyegetés vagy sértő viselkedés más felhasználókkal szemben; hamis hirdetések közzététele vagy árak manipulálása; ugyanazon személy által több fiók létrehozása; automatizált eszközök (botok) használata a Platform eléréséhez; más felhasználók személyes adatainak hozzájárulásuk nélküli gyűjtése; bármely, a Bolgár Köztársaság vagy az Európai Unió törvényeit sértő tevékenység. E szabályok megsértése azonnali fiókdeaktiválást és jogi lépéseket vonhat maga után.
8. Felhasználók közötti kommunikáció
A felhasználók közötti kommunikációnak elsősorban a Platform chat rendszerén keresztül kell történnie. Az üzenetekben tilos banki adatok (számlaszámok, PIN-kódok, jelszavak), személyes dokumentumok (személyi igazolványok, jogosítványok) és egyéb érzékeny információk megosztása. Legyen éber az olyan üzenetekkel szemben, amelyek: azonnali fizetést sürgetnek; a Platformon kívüli ügyleteket javasolnak; személyes vagy pénzügyi információkat kérnek; gyanús linkeket tartalmaznak. Jelentse a gyanús viselkedést a jelentés gombbal.
9. Felhasználók közötti tranzakciók
A Partalog egy platform vevők és eladók összekapcsolására. A Platform NEM részese a felhasználók közötti tranzakcióknak, és nem garantálja a hirdetett alkatrészek minőségét, biztonságát vagy jogszerűségét. Biztonságos fizetési ajánlások: részesítse előnyben a személyes találkozót és az átvételkori fizetést; futáros szállításnál használjon utánvétet; kerülje az ismeretlen személyeknek történő banki átutalást; őrizze meg az összes levelezést és fizetési bizonylatot. A felhasználók közötti vitákat közvetlenül egymás között rendezik. A Partalog segíthet a bejelentett szabálysértések kivizsgálásában.
10. A Platform szerepe és felelőssége
A Partalog közvetítőként működik, technológiai platformot biztosítva a járműalkatrészek vevői és eladói összekapcsolásához. A Platform nem ellenőrzi előzetesen a felhasználók által közzétett összes tartalmat, de fenntartja a jogot, hogy: eltávolítsa a feltételeket sértő tartalmat; moderálja és felülvizsgálja a hirdetéseket és üzeneteket panasz beérkezésekor; deaktiválja vagy törölje a szabálysértők fiókjait; együttműködjön az illetékes hatóságokkal az illegális tevékenységek kivizsgálásában. A Partalog ésszerű erőfeszítéseket tesz a Platform fenntartására, de nem garantálja a megszakítás nélküli hozzáférést vagy a technikai hibák hiányát.
11. Szellemi tulajdon
A Platform minden eleme - beleértve, de nem kizárólagosan: a dizájnt, logót, szövegeket, szoftvert, adatbázisokat és struktúrát - a Partalog tulajdonát képezi vagy engedéllyel használja, és szerzői jogi védelem alatt áll. A felhasználók nem másolhatják, terjeszthetik vagy használhatják kereskedelmi célra a Platform elemeit kifejezett írásbeli engedély nélkül. A felhasználók által közzétett tartalom (hirdetések, fényképek, leírások) az ő tulajdonukban marad, de közzétételével nem kizárólagos jogot adnak a Partalog-nak annak megjelenítésére és használatára a Platform szolgáltatásain belül.
12. Adatvédelem és személyes adatok
A Partalog a felhasználók személyes adatait az Általános Adatvédelmi Rendeletnek (GDPR) és a hatályos bolgár jogszabályoknak megfelelően kezeli. A személyes adatok gyűjtésével, kezelésével és védelmével kapcsolatos részletes információk az Adatvédelmi szabályzatunkban találhatók. Jelen feltételek elfogadásával a felhasználók hozzájárulnak személyes adataik kezeléséhez az Adatvédelmi szabályzatnak megfelelően.
13. Felelősség korlátozása
A Platform "ahogy van" és "ahogy elérhető" alapon nyújtott, bármilyen garancia - kifejezett vagy hallgatólagos - nélkül. A Partalog nem felelős: a hirdetett alkatrészek minőségéért, biztonságáért vagy jogszerűségéért; a hirdetésekben szereplő információk pontosságáért; a felhasználók cselekedeteiért a Platformon vagy azon kívül; a felhasználók közötti tranzakciókból eredő veszteségekért vagy károkért; a Platformhoz való hozzáférés megszakadásáért technikai okokból. Az alkalmazandó jog által megengedett legnagyobb mértékben a Partalog teljes felelőssége korlátozott.
14. Panaszok és viták
A felhasználók bejelenthetik a szabálysértéseket a beépített jelentési rendszeren keresztül vagy e-mailben az info@partalog.eu címen. Minden bejelentést a Partalog csapata felülvizsgál és megfelelő intézkedéseket tesz. A felhasználók közötti vitákban a felek ösztönözve vannak az önkéntes megoldásra. Jelen feltételekre a Bolgár Köztársaság jogszabályai az irányadók. Minden olyan vitát, amely önkéntesen nem rendezhető, az illetékes bolgár bíróság elé kell terjeszteni.
15. Feltételek módosítása
A Partalog fenntartja a jogot, hogy bármikor frissítse jelen Általános Szerződési Feltételeket. Jelentős változások esetén a felhasználókat értesítjük a Platformon vagy e-mailben. A Platform használatának folytatása a változtatások közzététele után az frissített feltételek elfogadását jelenti. Ha nem ért egyet a változásokkal, be kell szüntetnie a Platform használatát és törölnie kell fiókját.
16. Elérhetőség
A jelen Általános Szerződési Feltételekkel vagy a Platform használatával kapcsolatos kérdéseivel, javaslataival vagy panaszaival a következő címen kereshet minket: info@partalog.eu. Platform üzemeltetője: Partalog, Szófia, Bulgária.